Cover of Al-Aqidah al-Wasitiyyah, Ibn Taymiyyah: geometric design, no images of living things العَقِيدَةُ الوَاسِطِيَّةُ AL-ʿAQĪDAHAL-WĀSIṬIYYAH Arabic text with English translation SHAYKH AL-ISLĀM IBN TAYMIYYAH WELSH MUTOON PRESS ويلش متون للنشر

Aqeedah العقيدة

العَقِيدَةُ الوَاسِطِيَّةُ

Al-ʿAqīdah al-Wāsiṭiyyah

Arabic text with an English translation

By Shaykh al-Islām Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn ʿAbd al-Ḥalīm Ibn Taymiyyah al-Ḥarrānī (d. 728 AH / 1328 CE)
شيخ الإسلام ابن تيمية

The complete, fully vowelled Arabic text, with each Arabic passage followed directly by its English translation, centred, and pages that turn right to left.

Interested in the complete e-book?

Download our sample to explore the original Arabic text alongside its English translation. If you would like further information about obtaining the complete book, please contact us using the details below.

About the text

Al-ʿAqīdah al-Wāsiṭiyyah is a concise statement of creed by Ibn Taymiyyah. It sets out, with verses of the Qur’an and reports from the Sunnah, the belief of Ahl al-Sunnah wa-l-Jamāʿah concerning Allah’s names and attributes, the Qur’an as His speech, the Last Day, the divine decree (qadar), faith in word and deed, the Companions and the household of the Prophet ﷺ, and the conduct that follows from these principles.

It is widely studied and taught as a text of ʿaqīdah.

This edition

  • The complete Arabic text, fully vowelled, prepared from the edition published in the Mutūn Ṭālib al-ʿIlm series and checked against it page by page.
  • Qur’anic verses reproduced from the verified Tanzil Uthmani text.
  • A new English translation in British English, rendering the Arabic without added commentary.
  • Each Arabic passage is followed immediately by its English, so the reader moves between the two languages passage by passage. The Arabic is the primary text; the English is set slightly smaller beneath it.
  • Text centred throughout, in the manner of classical matn editions.
  • Pages turn from right to left, as in an Arabic book.
  • A bilingual contents page listing sixteen sections, with Arabic and English labels.
  • Two misprints present in the source edition have been corrected and are noted.

Details

Subject
Aqeedah
Languages
Arabic, with English translation
Layout
Arabic and English interleaved, passage by passage
Page direction
Right to left
Sections
16
Format
EPUB 3 · reflowable, Kindle-compatible via Send to Kindle
Arabic typeface
Amiri

New to e-books? See reading on Kindle and formats.

Look inside

Sample pages

Pages as they appear in the e-book. Layout reflows to fit each screen, so line breaks will differ on your device.

Opening page: the basmalah and the first passages in Arabic, each followed directly by its English translation, centred.
Opening page: the basmalah and the first passages in Arabic, each followed directly by its English translation, centred.
A later page: an Arabic passage quoting Qur’anic verses, followed by its English translation, centred.
A later page: an Arabic passage quoting Qur’anic verses, followed by its English translation, centred.

Get in touch

If you would like the complete book

If you would like the complete book, or have a question, please contact us using the email address below.